Mon tuteur est rentré de vacances aujourd’hui. Bien évidemment il a fallu que je le croise pile-poil alors que j’arrivais avec 10 minutes de retard (encore un essai infructueux d’arriver à l’heure). Bon heureusement, pas de remarques, puisque ici on est considéré en retard que si on arrive 30 minutes après l’heure au moins. Disons même que les horaires « conseillés » sont 9h30 – 17h30 mais que ça fait chic de ne pas les respecter, ça fait style « je gère mon temps donc mon travail donc je bosse plus ». Bref apparemment je passe plutôt pour une fille du matin puisque, à la dernière réunion il m’a fait remarquer que j’arrivais tôt. C’est gentil, j’espère qu’il a aussi remarqué que depuis 1 mois je ne suis quasiment jamais partie avant 18h30 !
Ce matin on a encore eu une petite conférence sur un sujet qui n’avais rien à voir avec mon stage et auquel je ne connaissais rien. Le conférencier était un indien ayant beaucoup étudié et bossé aux Etats-Unis (sous-entendu : accent indien + américain = aïe aïe aïe). N’empêche que j’ai tout compris ! C’est là que je vois (en l’occurrence que j’entends) mes progrès. Enfin disons que j’ai compris mot à mot, mais pas plus, puisque la thermodynamique des métaux de transition style lanthanides de la classification périodique de Mendeleïev n’est pas tout à fait ma spécialité ;-)
Ce soir j’ai constaté qu’il y avait encore eu des vols dans la cuisine, ustensiles et bouffe. Ras-le-bol mais j’essaye de rester zen.
Un nouveau gars partage d’ailleurs la cuisine, un anglais qui travaille pour partir en France. Très sympa, il m’a même proposé de papoter en français. Arf, non, surtout pas, faut que je fasse l’effort. J’ai dû paraître bien ridicule car je lui ai d’ailleurs fait répéter 3 fois sa phrase avant de répondre d’un air détaché : « oh non, l’anglais ça va pour moi… » Style je gère… ou pas !
Enfin quelqu’un qui papote un peu plus que « Hey », « Sorry », « See you ». Mea culpa, je ne fais peut-être pas beaucoup d’efforts non plus mais je me décourage vite quand les gens ne répondent pas à mes tentatives de lancer une conversation. Mon anglais est si mauvais que ça ? Ou alors je les saoule tout simplement ? Mystère.
Ce soir je suis allée comme tous les 15 jours payer mon loyer à la réception des résidences. Et là ils ont tout à coup capté qu’ils avaient fait une erreur, puisque je partage ma chambre avec un garçon alors que les chambres mixtes sont normalement interdites. Ils voulaient que je déménage, j’ai pourtant expliqué que ca ne me posait pas de problèmes, que je m’entendais bien avec mon coturne, que ça faisait déjà 1 mois 1/ 2 que c’était comme ca etc. Rien à faire, ils étaient morts de rire et très étonnés que je ne sois pas venue me plaindre à grands cris, ils pensaient même qu’il y avait baleine sous gravier (ou tout du moins anguille sous roche). Ils ont absolument voulu nous faire changer, prétextant que de toute façon c’était le règlement. Comme il y avait beaucoup de chambres avec des gars seuls, ce serait donc à mon coturne de déménager. Ils m’ont dit qu’ils allaient lui envoyer une lettre et qu’en attendant je pouvais déjà le prévenir.
Je suis donc rentrée toute penaude pour lui expliquer qu’il allait sans doute devoir refaire sa valise. Mais lui aussi ca le saoulait de devoir changer, donc on est allés ensemble re-expliquer qu’on avait la flemme de déménager, que de toute façon ça ne nous posait pas de problèmes etc. Apparemment il a été plus persuasif que moi puisqu’on a finalement obtenu gain de cause, yes !
Tout est bien qui finit bien…ou presque puisque le loyer par semaine a encore augmenté. Oups.
Après la journée infructueuse de mercredi, jeudi a été heureusement plus chargée. Le matin j’ai pu préparer un bon nombre d’échantillons. L’après-midi j’ai pu lire à peu près tranquillement et faire des observations au microscope. Bon, les images n’étaient pas très jolies, d’une part parce que je travaillais sur un microscope avec une résolution moyenne, d’autre part parce que cette fois-ci les résultats n’étaient pas tout à fait conformes à ce que l’on attendait. Et oui, ce sont les aléas de la recherche. Quoiqu’il en soit, voilà déjà une bonne chose de faite dans mon projet.
Sinon le reste de l’après-midi j’ai surtout joué les baby-sitters avec le fils de ma collègue. Il est vraiment adorable, est tout content de pouvoir papoter en français avec moi (impossible de le faire parler en anglais !). Mais un gamin de 4 ans à côté d’un MEB, c’est pire que le lait sur le feu : tripotage de tous les boutons (même moi du haut de mes 21 ans et bac+4 j’ai pas le droit de les toucher), il a même failli mettre ses doigts sur mes échantillons ce qui aurait été le drame total (contamination = il faut tout recommencer = 4 jours de boulot au minimum). Heureusement que j’aime bien les gamins et que je le surveille de près !
Hier soir je me suis fait une petite soirée télé dans la common room, c’était bien sympathique. Puis couché tôt (pour une fois que mon coturne ne pianote pas sur le clavier de son ordi jusqu'à minuit passé). J’ai eu un peu de mal à m’endormir car mon pauvre coturne est malade et a toussé un bon moment. Enfin rien de bien grave, ce n’est pas de sa faute, j’espère simplement qu’il ne va pas me filer son rhume !
Je viens de voir à l’instant que la BBC annonce un temps magnifique demain, j’espère que pour une fois ils ne se trompent pas ! Et apparemment il y a des billets de train pour Windsor beaucoup moins chers tôt le matin, à 8£ vers 8h30, ce qui nous permettra en plus d’éviter un peu la foule.
Hier a été encore une journée peu fructueuse malheureusement. Le matin j’ai tant bien que mal réussi à finir d’étudier un chapitre. A midi on est allés manger au même restaurant libanais ou on avait déjà été pour un anniversaire. C’était sympa, mais le temps de faire l’aller-retour, commander, payer etc je suis retournée au labo il était près de 15 h. L'après-midi je devais préparer des échantillons mais pour la première fois toutes les presses étaient occupées (d’habitude il y a 3 presses, toujours libres !). J’ai tant bien que mal réussi à me frayer un passage pour préparer deux échantillons (au lieu d’une trentaine…). Mais ils se sont aussitôt cassés. Argh.
Je suis retournée dans le bureau pour étudier, impossible de trouver une table de libre, je me suis donc installée dans le coin de couloir qui sert d’aire de repos. Evidemment impossible de bosser là, avec les gens qui papotent un café à la main, ou le fils de ma collègue qui joue aux petites voitures. Bref, j’ai pu finalement travailler lorsque ma co-manip est partie, en squattant son bureau, de 17 à 19 h.
Les prochains jours je vais essayer d’arriver tôt pour compenser cette improductivité (ou tout du moins pas en retard ;-))
A part ça, la sortie du week-end devrait être Windsor si le temps s’améliore (il fait assez moche depuis le début de la semaine). Google a dit que le train était à 42£ et le bus à 9 ou 11£ donc mon choix est fait !
Cette après-midi j’avais une série d’analyses à effectuer sur un appareil que je ne connaissais pas du tout. J’ai donc eu droit à une formation de près de 3 heures avec un anglais très…anglais. Une accent résolument british, des «isn’it» à la fin de chaque phrase, un humour très anglais… Bref pour une fois j’avais vraiment l’impression d’être à Londres !
Par contre il n’a pas pu s’empêcher de «tourner autour du pot». En fait il a commencé à poser plein de questions, savoir si il pouvait venir à une des réunions du groupe, ou alors parler avec ceux qui utilisent cet appareil etc. Je ne comprenais pas où il voulait en venir, puis le mot a été lâché par ma co-manip’ : « publication ». Môsieur veut son nom sur une publi. Bon d’accord il a été adorable, a super bien expliqué, mais si je mets son nom sur MA publi de MON travail, il faut aussi que je mette celui du postier qui a emmené les produits chimiques ou le nouveau pH-mètre. De tout façon c’est à moi de décider si il y aura un rapport ou non. Et si il y a un rapport ce sera certainement un petit article et non une vraie publication. Et toc (quoique… ma co-manip’ m’a avoué avoir vraiment envie de faire une publi). Nomého, ce n’est pas parce que je suis une pauvre étudiante étrangère, en stage, non diplômée que je vais me laisser avoir par un cinquantenaire, Professeur, qui en connaît un rayon dans son domaine ? (ben si en fin de compte c’est peut-être normal que je n’ai pas mon mot à dire…).
Sur ces bonnes parole, je m’en vais me changer les idées en prenant des photos de Londres by night.



