Les affaires reprennent

Mon tuteur est rentré de vacances aujourd’hui. Bien évidemment il a fallu que je le croise pile-poil alors que j’arrivais avec 10 minutes de retard (encore un essai infructueux d’arriver à l’heure). Bon heureusement, pas de remarques, puisque ici on est considéré en retard que si on arrive 30 minutes après l’heure au moins. Disons même que les horaires « conseillés » sont 9h30 – 17h30 mais que ça fait chic de ne pas les respecter, ça fait style « je gère mon temps donc mon travail donc je bosse plus ». Bref apparemment je passe plutôt pour une fille du matin puisque, à la dernière réunion il m’a fait remarquer que j’arrivais tôt. C’est gentil, j’espère qu’il a aussi remarqué que depuis 1 mois je ne suis quasiment jamais partie avant 18h30 !

Ce matin on a encore eu une petite conférence sur un sujet qui n’avais rien à voir avec mon stage et auquel je ne connaissais rien. Le conférencier était un indien ayant beaucoup étudié et bossé aux Etats-Unis (sous-entendu : accent indien + américain = aïe aïe aïe). N’empêche que j’ai tout compris ! C’est là que je vois (en l’occurrence que j’entends) mes progrès. Enfin disons que j’ai compris mot à mot, mais pas plus, puisque la thermodynamique des métaux de transition style lanthanides de la classification périodique de Mendeleïev n’est pas tout à fait ma spécialité ;-)

Ce soir j’ai constaté qu’il y avait encore eu des vols dans la cuisine, ustensiles et bouffe. Ras-le-bol mais j’essaye de rester zen.
Un nouveau gars partage d’ailleurs la cuisine, un anglais qui travaille pour partir en France. Très sympa, il m’a même proposé de papoter en français. Arf, non, surtout pas, faut que je fasse l’effort. J’ai dû paraître bien ridicule car je lui ai d’ailleurs fait répéter 3 fois sa phrase avant de répondre d’un air détaché : « oh non, l’anglais ça va pour moi… » Style je gère… ou pas !
Enfin quelqu’un qui papote un peu plus que « Hey », « Sorry », « See you ». Mea culpa, je ne fais peut-être pas beaucoup d’efforts non plus mais je me décourage vite quand les gens ne répondent pas à mes tentatives de lancer une conversation. Mon anglais est si mauvais que ça ? Ou alors je les saoule tout simplement ? Mystère.